Ny CDC-maskeveiledning forvirrer og frustrerer noen amerikanere når deltavarianten øker

De trodde det verste av koronaviruspandemien var bak dem. Vaksiner var her, maskene kunne gå av. En sommer som sakte gikk tilbake til det normale virket innen rekkevidde. Så kom den hyperoverførbare deltavarianten - og med den, denne uken, en oppringning fra helsepersonell for at alle skal begynne å maskere seg innendørs igjen på steder hvor virusoverføringen er høy.

Over hele landet sa folk at de følte seg pisket av Centers for Disease Control and Preventions anbefaling om at selv vaksinerte personer bør fortsette å bruke ansiktsdeksler innendørs under spesielle omstendigheter. Frustrasjonen som noen amerikanere føler over den endrede veiledningen kommer når tjenestemenn prøver å overtale en pandemi-trøtt offentlighet til igjen å omfavne helsetiltak mange mente ikke lenger ble brukt.

Jeg føler at regjeringen fortsetter å endre hva de vil at vi skal gjøre, sa Aubrey Garner, som bor i Conroe, Tex., og eier en rengjøringstjeneste for boliger. Jeg er ikke sikker på at de vet hva svaret er på covid.

Det som står på spill i det fornyede presset for maskering er om landet kan kontrollere spredningen av deltavarianten, som driver opp infeksjoner over hele landet og truer med å reversere hardt tilkjempede gevinster mot pandemien. Nye tilfeller i USA har økt med 63 prosent den siste uken, og har økt i Louisiana, Mississippi og Arkansas, hvor vaksinasjonsraten er lav. Sykehusinnleggelser økte med mer enn 40 prosent i samme periode, ifølge sporing av Klinik. Den raskt spredende varianten kan også sette den amerikanske økonomiens skjøre bedring i fare, og presse noen selskaper til å revurdere om de skal bringe arbeidere tilbake til kontorer denne høsten.

Sporing av vaksinasjoner mot koronavirus

På onsdag sa noen at de slet bare med å vikle hodet rundt CDCs budskap. Susan Schmaeling, som eier et PR-selskap og bor i Houston, sa at hun gledet seg da hun fikk enkeltskuddsvaksinen Johnson & Johnson i mars. Nå vet hun ikke hva hun skal tenke.

anti angst medisin vekttap

Jeg er vaksinert og jeg skal ha en maske for å være i en bokhandel eller hvor som helst? Hva forteller CDC oss nå, at vaksinene ikke virker? hun sa. Jeg har ikke hatt covid og jeg vil ikke ha covid, så jeg tar på meg en maske. Men det er absurd.

Eksperter har advart i flere uker at en bred tilbakevending til maskering kan være nødvendig for å tøyle deltavarianten, som CDC-direktør Rochelle Walensky sa er et av de mest smittsomme luftveisvirusene vi kjenner til. Med en økning i saker ble Los Angeles County det første store storbyområdet som gjeninnførte krav til innendørs maske da tjenestemenn brakte reglene tilbake i midten av juli. St. Louis fulgte etter forrige uke, mens Kansas City, Mo. og Savannah, Ga., gjeninnførte maskemandatene sine etter CDCs kunngjøring. Andre byer og stater avholder foreløpig, og gir i stedet frivillige anbefalinger.

Vi må bruke masker innendørs for å kontrollere spredningen av varianten, sa Scott Ratzan, en folkehelseekspert ved City University of New York, i en e-post. Siden maskeringsanbefalinger ikke ser ut til å fungere like bra som maskeringsmandater, tar byene (og fylket i L.A.) den kloke beslutningen om å gjeninnføre mandater ASAP.

Men de skiftende rådene fra føderale helsemyndigheter kan ha hindret noen av disse anstrengelsene, la Ratzan til.

kan immunterapi gjøre kreft verre

Dessverre har CDC famlet på maskeringskommunikasjonen - fra meldinger til policyanbefalingene, sa han. Dette har gjort det til en utfordring for helsemyndigheter og beslutningstakere å få folk til å remaskere – eller gjøre det til en norm å maskere mens koronavirus-delta-varianten (og sannsynligvis andre varianter) fortsetter å spre seg.

Walensky erkjente denne uken at beslutningen om å utstede den nye veiledningen var en møysommelig en. Knappe to måneder hadde gått siden byrået sa at vaksinerte personer ikke trengte å bruke masker i de fleste omgivelser. Men med deltavarianten som raste, var den nye veiledningen nødvendig, sa hun.

Det er ikke en kjærkommen nyhet at maskering kommer til å være en del av folks liv som allerede er vaksinert, sa Walensky. Denne nye veiledningen tynger meg tungt.

Selv om vaksinasjonene er svært effektive for å forhindre alvorlig sykdom og død, kan vaksinerte fortsatt få koronaviruset i det som er kjent som en gjennombruddsinfeksjon. Walensky sa at folk som har disse infeksjonene fra deltavarianten kan ha like mye virusmengde som en uvaksinert person, noe som tyder på at de kan spre det til andre.

Du har en vaksine mot koronavirus. Men du ble fortsatt smittet. Hvordan skjedde det?

I Nevada brakte guvernør Steve Sisolak (D) tilbake statens mandat bare timer etter kunngjøringen fra CDC. Fra og med fredag ​​vil staten kreve at ansiktsbelegg skal bæres innendørs i offentligheten i fylker med betydelig eller høy overføring. Tolv av Nevadas 17 fylker - inkludert Clark, hjemmet til Las Vegas - oppfyller disse kriteriene, sa staten.

De Nevada Gaming Control Board forsterket det nye mandatet, og fortalte kasinoer og andre virksomheter de utsteder lisenser til i en melding at de vil fortsette å sikre at beste praksis blir brukt for å redusere COVID-19. Styret minnet kasinoer og andre lisenshavere om at de var pålagt å ha skilt om hvor masker må bæres.

I samsvar med mandatet sa MGM Resorts, den største kasinooperatøren på Las Vegas Strip, at det ville kreve at alle gjester og besøkende bærer masker innendørs i offentlige områder fra og med fredag, sa en talsmann i en e-post. MGM krever at de ansatte vaksineres eller testes regelmessig, sa talsmannen.

Hva du trenger å vite om CDCs nye maskeveiledning

Arbeidere i Las Vegas og i hele Clark County hadde allerede blitt pålagt å bære masker. Fylket vedtok tidligere denne måneden et mandat som ekskluderte lånetakerne.

Avgjørelsen irriterte Amy Boike, 44, fra Lakeville, Minn., som sa at hun hadde planlagt å reise til Las Vegas i slutten av august for en konsert. Nå, sa hun, vurderer hun å avlyse turen.

Hva er vitsen med vaksinen hvis vi fortsatt må bruke maske? sa Boike, som sa hun var vaksinert.

hvorfor gjør knokene mine vondt

Jeg vil ikke ha på meg en maske hele tiden jeg er der, sa hun i en tekstmelding. Jeg vil ikke bruke alle pengene på en tur og så må jeg lide gjennom en maske.

Det er bred enighet blant eksperter på infeksjonssykdommer om at maskering bremser spredningen av viruset ved å stoppe dråper som frakter viruspartikler fra å reise gjennom luften og infisere andre. Det er spesielt viktig innendørs, hvor dårlig ventilasjon og samling på nært hold kan lette spredningen av viruset.

Masker er den beste politikken vi har i møte med covid, sa Julia Raifman, helsepolitisk ekspert ved Boston University. Ingen ønsker å legge ned bedrifter eller skoler denne høsten.

Men betydelige deler av publikum er fortsatt skeptiske.

I Miami-Dade County, der ordføreren onsdag gjenopplivet krav til innendørs maske ved fylkesanlegg, sa Natalia Gonzalez, 28, at hun ikke tror mandatet bør utvides til restauranter, barer og butikker.

hvor vanlig er melanom i 20-årene

Det er unødvendig, sa hun. Jeg synes det bør være et personlig valg.

Rasheed Powell, som jobber i en popkunstbutikk i Miami, sa at han nylig sluttet å bruke masken på jobben. Nå venter han på om sjefene hans krever dem igjen. Men selv i lys av deltavarianten er han lei av det han sa var blandede signaler fra tjenestemenn.

Da jeg hørte om deltastammen, rystet det meg ikke mer enn andre nyheter om covid, sa Powell, 36. Jeg føler at de frykter oss hele tiden. Det er som om de ønsker å presse en agenda.

Meningsmålinger viser at maskebruken falt kraftig etter at CDC lettet veiledningen i mai og vaksinen ble allment tilgjengelig for allmennheten. An Axios-Ipsos meningsmåling utført i midten av juli fant at rundt 27 prosent av voksne rapporterte at de hadde på seg en maske til enhver tid mens de var innendørs på offentlige steder. Det var likt de omtrent 27 prosentene som ga det samme svaret i slutten av juni, men ned fra 41 prosent i begynnelsen av juni og 51 prosent i slutten av mai. Nesten halvparten sa at de brukte masker noen ganger.

I Los Angeles, det første store storbyområdet som tok tilbake sitt innendørs maskemandat, sa Bellanira Reyes at hun ikke liker å ha på seg ansiktsdekker, men vil følge retningslinjene hvis det betyr å holde folk trygge. Hun er klar over trusselen fra deltavarianten og bekymrer seg for at viruset skal tilta igjen.

Det er ubehagelig, masken, virkelig ubehagelig. Men det er noe som beskytter oss, sa den 34 år gamle trebarnsmoren. Jeg vil ikke bruke det, spesielt når det er for varmt, men det er greit.

Marcus Chavez, 24, fra Los Angeles sa at han også har til hensikt å følge reglene. Han er fullt vaksinert, sa han, men han forstår risikoen på overfylte steder.

Jeg er ikke en som forteller folk hva de skal gjøre, sa han, men jeg anbefaler det sterkt, bare fra et vitenskapelig synspunkt.

Salt Lake City opphevet sitt maskemandat for vaksinerte personer i mai. Da foreldre slapp barna av på en travel sommerdagsleir i Sugar House Park onsdag morgen, var det få som hadde på seg masker mens de strømmet inn og ut.

brun utflod fra skjeden etter mensen

Megan McGee, 34, sa at hun er sterkt imot CDCs nye veiledning om bruk av masker innendørs i offentlige rom, selv om hun sa at covid-19 gjorde henne til den sykeste hun noen gang har vært. McGee sa at hun ikke er vaksinert.

Folk vet ikke hvem de skal lytte til eller hva som er god informasjon, sa McGee, en spesialpedagog.

Luther Creed, 72, var en av få personer som bar maske da han tok med barnebarnet sitt til leiren. En pensjonert lege, Creed sa at han bekymrer seg for at viruset fortsetter å mutere og mener å ha på seg en maske er kritisk - inkludert denne vinteren.

Han sa at CDC har blandet meldingene sine rundt vaksinasjoner. Men tankesettet med å sette personlig frihet foran det større gode vil få konsekvenser, sa den pensjonerte legen.

Alt handler om «meg.» Det handler ikke om å beskytte naboen eller familiemedlemmene, sa han. Vi kommer til å betale en pris.

Pietsch rapporterte fra Seoul. Francisco Alvarado i Miami, Andrew Becker i Salt Lake City, Scott Clement i Washington, Miranda Green i Los Angeles og Ken Hoffman i Houston bidro til denne rapporten.